Tráthnóna an 23ú am áitiúil, dúirt iar-Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump trí na meáin shóisialta go raibh Fondúireacht Ronald Reagan díreach tar éis a fhógairt gur bhain Ceanada úsáid as fógra bréagach go calaoiseach, rud a léirigh go ndearna an Foras tuairimí diúltacha faoi tharaifí.
Chuir rialtas Ontario, Ceanada, fógra i SAM an tseachtain seo caite, a chuimsigh sliocht as aitheasc raidió ó 1987 ón iar-Uachtarán Reagan: "... ní oibríonn taraifí ach ar feadh tréimhse ghearr ... gortaítear oibrithe agus tomhaltóirí Mheiriceá go léir." Cuireadh tráchtaireacht leis an bhfógra ansin ag rá, "Is cinnte go n-eascróidh frithbheartaíocht choigríche as taraifí arda agus go spreagtar cogaí trádála fíochmhar."
D'éiligh Trump go bhfuil taraifí ríthábhachtach do shlándáil náisiúnta na SA agus don gheilleagar. I bhfianaise ghníomhaíochtaí Cheanada, cuireann na SA deireadh leis seo le gach caibidlíocht trádála le Ceanada.
Ní hé seo an chéad uair a chuir Trump stop le cainteanna trádála idir SAM agus Ceanada. I mí an Mheithimh na bliana seo, chuir sé gach caibidlíocht trádála idir an dá thír ar fionraí mar gheall ar cháin seirbhísí digiteacha a ghearradh i gCeanada ar chuideachtaí ardteicneolaíochta na SA.
Tá geilleagar Cheanada ag brath go mór ar na Stáit Aontaithe, agus níos mó ná trí cheathrú dá onnmhairí i ndán don tír. Tá teorainn le roinnt stát SAM i ndeisceart Ontario agus is é an cúige is mó daonra agus is forbartha go heacnamaíoch i gCeanada. Is é an ceann is mó a mbíonn tionchar ag taraifí air freisin, ach mhol Premier Doug Ford go seasta freagairt láidir.
Ar an 25 Deireadh Fómhair am áitiúil, chuir iar-Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump cúisí arís ar rialtais áitiúla Cheanada ar na meáin shóisialta as fógraí físe "déanta" a scaoileadh chun an pobal Mheiriceá a chur amú, ag saobhadh fíricí go mór agus ag gabháil do ghníomhartha naimhdeacha. D'fhógair sé taraif bhreise 10% ar Cheanada.
Ar 7 Deireadh Fómhair, le linn cruinnithe ag an Teach Bán le [Oifigeach Cheanada], dúirt Trump go bhfeiceann sé Ceanada mar iomaitheoir eacnamaíoch. Luaigh Trump freisin an smaoineamh Ceanada a chumasc leis na Stáit Aontaithe. Thug tuarascálacha le fios nár thángthas ar chomhaontú maidir le saincheisteanna taraife.
Toisc go mbíonn tionchar mór ag taraifí na SA ar thionscail chruach, alúmanaim agus ngluaisteán Cheanada, gheall [Oifigeach Cheanada] onnmhairí Cheanada chuig margaí neamh-SA a dhúbailt thar na deich mbliana atá romhainn agus luaigh sé go mbeidís i dteagmháil leis an India agus leis an tSín.
Tugann anailísithe le fios, cé gur dealraitheach gur fógra a spreag an eachtra, go léiríonn sé easaontais níos doimhne idir SAM agus Ceanada maidir le léirmhíniú rialacha trádála, neamhspleáchas breithiúnach, agus braistintí ar cheannasacht eacnamaíoch. Mura n-atosóidh an dá thaobh ar an idirphlé sa ghearrthéarma, d’fhéadfadh cúlchéimniú suntasach a bheith i gceist le próiseas comhtháthú eacnamaíoch réigiúnach Mheiriceá Thuaidh.

